I've been moving back and forth between the Drupal and Word when editing and that isn't working too well. I tent to write better in word (habit mostly, but also because I can edit on my 30-inch screen with two pages up and because Track Changes is helpful when working together.) Now we have the problem of how to integrate the chapters back into Hermeneuti.ca?
Can we write a filter?